Condizioni Founder’s Circle
BIO@US SOCIETA’ SEMPLICE AGRICOLA · Contrada Piagge 7, 63837 Falerone (FM), Italia · bio.at.us.italy@gmail.com.
Offer and symbolic participation
BIO@US Founder’s Circle is a named participation package connected with the BIO@US agricultural estate in Falerone, Italy. Its advertised price is €750 as a one time payment, subject to written confirmation before purchase. It is not an ownership interest, investment, partnership stake or transfer of rights in the property.
Included elements
The advertised package includes recognition in the founding story, a personalised Founder’s Certificate, the participant’s name on the Founder’s Wall, a private founder’s tour and a benefit of two nights for two people. The offer describes the name as permanently displayed on the Founder’s Wall; personalisation details and the practical installation are agreed before payment.
Accommodation benefit
The two night benefit for two people is available only from the final week of August through the final week of April. Exact dates are agreed separately and are subject to availability and the applicable accommodation and safety conditions. The benefit is not an unconditional reservation for any chosen date.
Farm tour and guest safety
The private tour is arranged separately. Participants and guests must follow BIO@US visitor safety rules, including animal, agricultural equipment and restricted area instructions. Tour and accommodation arrangements do not grant unrestricted access to the farm.
Confirmation and legal protections
Before payment BIO@US confirms the participant’s name, relevant personalisation, price, benefit details and any applicable extra charges. Any binding arrangement is subject to the confirmed conditions, applicable consumer rights and mandatory Italian or other relevant law. Nothing here removes liability or remedies which the law does not permit us to exclude.
Online Sales Terms · Accommodation Booking Terms · Visitor Safety
BIO@US SOCIETA’ SEMPLICE AGRICOLA · Contrada Piagge 7, 63837 Falerone (FM), Italia · bio.at.us.italy@gmail.com.
Offerta e partecipazione simbolica
Founder’s Circle di BIO@US è un pacchetto di partecipazione nominativa legato all’azienda agricola BIO@US di Falerone. Il prezzo pubblicizzato è di €750 con pagamento unico, soggetto a conferma scritta prima dell’acquisto. Non costituisce proprietà, investimento, quota societaria o trasferimento di diritti sull’immobile.
Elementi inclusi
Il pacchetto pubblicizzato comprende il riconoscimento nella storia dei fondatori, un certificato personalizzato, il nome sulla parete dei fondatori, una visita privata e il beneficio di due notti per due persone. L’offerta descrive il nome come esposto in modo permanente sulla parete; i dettagli di personalizzazione e dell’installazione pratica si concordano prima del pagamento.
Beneficio di soggiorno
Le due notti per due persone sono disponibili soltanto dall’ultima settimana di agosto all’ultima settimana di aprile. Le date devono essere concordate separatamente, in base alla disponibilità e alle condizioni applicabili di alloggio e sicurezza. Il beneficio non garantisce una prenotazione in qualsiasi data richiesta.
Visita e sicurezza
La visita privata viene organizzata separatamente. Partecipanti e ospiti devono rispettare le norme di sicurezza della fattoria, comprese le regole sugli animali, sulle attrezzature agricole e sulle aree riservate. Visita e soggiorno non autorizzano l’accesso libero all’intera proprietà.
Conferma e tutele
Prima del pagamento BIO@US conferma il nominativo, la personalizzazione, il prezzo, i benefici e gli eventuali costi aggiuntivi. L’accordo vincolante segue le condizioni confermate e i diritti inderogabili dei consumatori. Nessuna disposizione esclude responsabilità o rimedi che la legge non consente di limitare.
Online Sales Terms · Accommodation Booking Terms · Visitor Safety
BIO@US SOCIETA’ SEMPLICE AGRICOLA · Contrada Piagge 7, 63837 Falerone (FM), Italia · bio.at.us.italy@gmail.com.
Aanbod en symbolische deelname
De BIO@US Founder’s Circle is een persoonlijk deelnamepakket verbonden aan de BIO@US boerderij in Falerone. De aangekondigde prijs is €750 als eenmalige betaling, schriftelijk te bevestigen vóór aankoop. Het is geen investering, eigendomsrecht, vennootschapsdeelname of overdracht van rechten op de boerderij.
Inbegrepen onderdelen
Het aangekondigde pakket bevat vermelding in het verhaal van de oprichters, een persoonlijk Founder’s Certificate, de naam op de Founder’s Wall, een privé rondleiding en twee overnachtingen voor twee personen. De omschrijving noemt de naamsvermelding permanent. Personalisatie en uitvoering worden voor betaling afgesproken.
Verblijfsvoordeel
De twee overnachtingen voor twee personen zijn uitsluitend beschikbaar vanaf de laatste week van augustus tot en met de laatste week van april. De data worden apart overeengekomen en zijn afhankelijk van beschikbaarheid, verblijfsvoorwaarden en veiligheidsregels. Dit voordeel is geen gegarandeerde reservering op elke gewenste datum.
Rondleiding en veiligheid
De privé rondleiding wordt afzonderlijk afgesproken. Deelnemers en gasten volgen de veiligheidsregels voor dieren, landbouwwerktuigen en afgesloten gebieden. Deelname geeft geen onbeperkt toegang tot het terrein.
Bevestiging en wettelijke bescherming
Voor betaling bevestigt BIO@US de naam, personalisatie, prijs, rechten en eventuele bijkomende kosten. De definitieve overeenkomst volgt de bevestigde voorwaarden en dwingende consumentenrechten. Niet uit te sluiten aansprakelijkheid en wettelijke remedies blijven bestaan.
Online Sales Terms · Accommodation Booking Terms · Visitor Safety
BIO@US SOCIETA’ SEMPLICE AGRICOLA · Contrada Piagge 7, 63837 Falerone (FM), Italia · bio.at.us.italy@gmail.com.
Angebot und symbolische Beteiligung
Der BIO@US Founder’s Circle ist ein persönliches Beteiligungspaket zum Landwirtschaftsbetrieb in Falerone. Der beworbene Preis beträgt €750 als einmalige Zahlung, vorbehaltlich schriftlicher Bestätigung vor dem Kauf. Es handelt sich weder um eine Investition noch um Eigentum, Gesellschaftsanteile oder Rechte am Grundstück.
Leistungsumfang
Zum beworbenen Paket gehören die Erwähnung in der Gründungsgeschichte, eine personalisierte Urkunde, die Namensnennung an der Founder’s Wall, eine private Hofführung und zwei Übernachtungen für zwei Personen. Die Namensnennung wird im Angebot als dauerhaft beschrieben. Personalisierung und praktische Umsetzung werden vor der Zahlung vereinbart.
Übernachtungsvorteil
Zwei Nächte für zwei Personen können nur von der letzten Augustwoche bis zur letzten Aprilwoche genutzt werden. Reisedaten sind gesondert zu vereinbaren und unterliegen Verfügbarkeit, Unterkunfts und Sicherheitsbedingungen. Der Vorteil garantiert keine Buchung für ein beliebiges Wunschdatum.
Hofführung und Sicherheit
Die private Führung wird gesondert vereinbart. Teilnehmer und Gäste müssen die Regeln zu Tieren, Landmaschinen und gesperrten Bereichen beachten. Daraus folgt kein unbegrenztes Zutrittsrecht.
Bestätigung und gesetzliche Rechte
Vor Zahlung bestätigt BIO@US Name, Personalisierung, Preis, Leistungen und etwaige Zusatzkosten. Maßgeblich sind die bestätigten Vereinbarungen und zwingenden Verbraucherrechte. Gesetzlich nicht ausschließbare Haftung und Ansprüche bleiben erhalten.
Online Sales Terms · Accommodation Booking Terms · Visitor Safety
BIO@US SOCIETA’ SEMPLICE AGRICOLA · Contrada Piagge 7, 63837 Falerone (FM), Italia · bio.at.us.italy@gmail.com.
Offre et participation symbolique
Le Founder’s Circle de BIO@US est une formule de participation nominative liée à la ferme BIO@US de Falerone. Le prix annoncé est de €750, payé une seule fois, sous réserve d’une confirmation écrite avant achat. Il ne s’agit ni d’un investissement, ni d’une participation au capital, ni d’un droit de propriété sur la ferme.
Prestations incluses
La formule annoncée comprend une mention dans l’histoire des fondateurs, un certificat personnalisé, le nom sur le Founder’s Wall, une visite privée et deux nuits pour deux personnes. La présentation indique que le nom est affiché de manière permanente; les détails de personnalisation et de réalisation sont convenus avant paiement.
Avantage d’hébergement
Les deux nuits pour deux personnes sont disponibles seulement entre la dernière semaine d’août et la dernière semaine d’avril. Les dates sont convenues séparément selon les disponibilités et les conditions d’hébergement et de sécurité. Cet avantage ne garantit pas une réservation à une date souhaitée.
Visite et sécurité
La visite privée est organisée séparément. Les participants respectent les consignes concernant les animaux, machines agricoles et zones interdites. Aucun droit d’accès illimité à la ferme n’est conféré.
Confirmation et droits
Avant paiement, BIO@US confirme le nom, la personnalisation, le prix, les avantages et les frais éventuels. Le contrat suit les conditions confirmées et les protections impératives des consommateurs. Les responsabilités et recours légalement incontournables restent applicables.
Online Sales Terms · Accommodation Booking Terms · Visitor Safety
BIO@US SOCIETA’ SEMPLICE AGRICOLA · Contrada Piagge 7, 63837 Falerone (FM), Italia · bio.at.us.italy@gmail.com.
Oferta i symboliczne uczestnictwo
BIO@US Founder’s Circle to imienny pakiet uczestnictwa związany z gospodarstwem BIO@US w Falerone. Ogłoszona cena wynosi €750 jako jednorazowa płatność, wymagająca pisemnego potwierdzenia przed zakupem. Nie oznacza inwestycji, udziału w spółce, własności ani praw do nieruchomości.
Zawartość pakietu
Pakiet obejmuje wyróżnienie w historii założycieli, spersonalizowany certyfikat, umieszczenie imienia na Founder’s Wall, prywatne oprowadzanie i dwie noce dla dwóch osób. Oferta określa umieszczenie imienia jako trwałe; personalizacja i sposób wykonania są uzgadniane przed zapłatą.
Korzyść noclegowa
Dwie noce dla dwóch osób dostępne są wyłącznie od ostatniego tygodnia sierpnia do ostatniego tygodnia kwietnia. Terminy uzgadnia się osobno, zależnie od dostępności oraz zasad zakwaterowania i bezpieczeństwa. Korzyść nie oznacza gwarancji rezerwacji w wybranym terminie.
Zwiedzanie i bezpieczeństwo
Prywatne zwiedzanie uzgadnia się oddzielnie. Uczestnicy i goście przestrzegają zasad dotyczących zwierząt, maszyn rolniczych i zamkniętych obszarów. Pakiet nie daje nieograniczonego dostępu do gospodarstwa.
Potwierdzenie i prawa
BIO@US przed płatnością potwierdza nazwisko, personalizację, cenę, świadczenia i ewentualne opłaty. Obowiązują potwierdzone warunki oraz bezwzględne prawa konsumenta. Odpowiedzialność i środki ochrony, których prawo nie pozwala wyłączyć, pozostają w mocy.
Online Sales Terms · Accommodation Booking Terms · Visitor Safety
BIO@US SOCIETA’ SEMPLICE AGRICOLA · Contrada Piagge 7, 63837 Falerone (FM), Italia · bio.at.us.italy@gmail.com.
Oferta y participación simbólica
El Founder’s Circle de BIO@US es una modalidad nominativa de participación vinculada a la finca agrícola de Falerone. Su precio anunciado es de €750 en un solo pago, sujeto a confirmación escrita antes de contratar. No constituye inversión, participación societaria, propiedad ni cesión de derechos sobre la finca.
Prestaciones incluidas
El paquete anunciado incluye reconocimiento en la historia fundacional, certificado personalizado, nombre en el Founder’s Wall, visita privada y dos noches para dos personas. La oferta indica que el nombre se mostrará permanentemente; la personalización y ejecución se acuerdan antes del pago.
Beneficio de alojamiento
Las dos noches para dos personas pueden utilizarse exclusivamente desde la última semana de agosto hasta la última semana de abril. Las fechas se acuerdan por separado, según disponibilidad y condiciones de alojamiento y seguridad. El beneficio no garantiza una reserva en cualquier fecha solicitada.
Visita y seguridad
La visita privada se concierta por separado. Participantes e invitados deben respetar las normas sobre animales, maquinaria agrícola y zonas restringidas. No otorga acceso ilimitado a la finca.
Confirmación y derechos
Antes del pago, BIO@US confirma nombre, personalización, precio, prestaciones y posibles gastos adicionales. El contrato se rige por las condiciones confirmadas y los derechos imperativos del consumidor. Se mantienen las responsabilidades y recursos que la ley no permite excluir.
Online Sales Terms · Accommodation Booking Terms · Visitor Safety

